I really didn’t expect this, but my thoughts on semantics has turned into somewhat of a short series. (You can read the first post here and the second post here.) But, because I believe that semantics, or our choice of words, is very important with regards to the whole of life, it should not shock me too much.
For the Christian community, the followers of Christ, our use of words is just as crucial, if not more. When I say this, I don’t just mean in our communication with non-Christians as we look to verbally proclaim Christ and what He has done, though that is definitely true. But I believe this is also just as true in our communication with one another. There are so many diverse groupings of Christ’s followers around the world, and with such, we are not always on the same page. I’m sure you have witnessed this at some point in your life.
As a result, there are a few words and statements that we, as Christians, have in our vocabulary that I believe need modification. Thus, I specifically challenge three such words and phrases that we must consider as being in need of such semantical adjustment.
1) I’m going to church (or some variant of this phrase)
The English word ‘church’ is a translation of the Greek New Testament word, ekklesia. In its simplest form, the word ekklesia means ‘called out ones’. Therefore, the underlining meaning of the word ‘church’ (or ekklesia ) does not really have much to do with a particular building we go to, or even a particular day of the week. Church is ultimately about PEOPLE. It is about US, as the people of God.
You may say, ‘Oh, it’s all just semantics.’ But that’s my point with this series on semantics. Our words are important. In the end, with regards to ‘church’, I find myself asking this question, ‘For whom did Christ give himself up for?’ And the answer to this question shows me that we are dealing with something important. Christ died for his Bride; not a building, not a day, not an institution (see Ephesians 5:25-27).
Thus, we can make our way to the buildings in which we meet together, but we can never go to church. We are the church, the Bride, the body, and this changes not, regardless of what building we gather in or what day of the week it happens to be.
I have written more thoughts on this topic – click here.
2) Sunday service
I have somewhat of a problem with referring to our Sunday meetings as a ‘service’. Why? Well, consider the word service. For me, when I think of this word, one of the first things that comes to my mind is Mark 10:45:
For even the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.
It was the Son of God, God in the flesh, that exemplified the greatest servant heart. He was God, but He willingly lay aside all rights as God (Philippians 2:5-11) to serve humanity in His life, death and resurrection. Here is one of my favorite passages:
Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was going back to God, rose from supper. He laid aside his outer garments, and taking a towel, tied it around his waist. Then he poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him. (John 13:3-5)
This is true service. The Son of God, who was Lord of heaven and earth, got down on His knees to wash the feet of those closest to Him. And, not only that, He kept down that servant path through His death on the cross. Thus, you might now see why I have a little difficulty referring to our Sunday gatherings as Sunday services.
No doubt that our Sunday meetings, as walked out Biblically and faithfully, do bless God. We don’t need lights, video cameras, and an extremely large music team to please the heart of God. We could simply be ten people meeting in someone’s lounge as an expression of a local church body. And, so, our Sunday meetings can and do bless the heart of God. But knowing that service seems more about the towel and basin, and not so much about a five-song list and thirty-minute sermon, then we might just see the need to change our semantics here. Thus, rather than referring to it as our Sunday service, maybe we could call it our Sunday gathering or Sunday meeting, for that is what we are doing – gathering and meeting together as the saints, the body of Christ.
I want to serve, but our Sunday morning meetings consist of about 1% of our time during the week. Thus, I challenge us to expand our understanding of service.
3) Sanctuary
How many of us refer to the room we meet in on Sunday mornings as ‘the sanctuary’? I’m sure there are many of us. This word is many times used to speak of a sacred place or building set apart for worship. Thus, we have ‘our sanctuaries in our churches in which we attend our Sunday services’. Yet, we have already seen that church is not about a building, but about the people of God. And, considering the New Testament teaching, I am not so sure we utilize the word, sanctuary, correctly either.
The word sanctuary is almost a synonym for temple. And it is interesting when we turn to the pages of the New Testament and consider what, or who, the temple is, the dwelling place of God. Here are few passages to keep in mind:
Do you not know that you are God’s temple and that God’s Spirit dwells in you? If anyone destroys God’s temple, God will destroy him. For God’s temple is holy, and you are that temple. (1 Corinthians 3:16-17)
So then you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God, built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone, in whom the whole structure, being joined together, grows into a holy temple in the Lord. In him you also are being built together into a dwelling place for God by the Spirit. (Ephesians 2:19-22)
You yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, acceptable to God through Jesus Christ. (1 Peter 2:5)
These verses make it quite clear that the temple, or sanctuary, of God is His people – both individually and corporately. From reading the New Testament, I am convinced that God is not so much interested in temples and buildings of brick and stone in which He might dwell. But, based upon these Scriptures above, I believe He sees a temple of ‘living stones’ as much more beautiful and desirous to dwell within (see also Acts 7:48; 17:24).
Thus, I would challenge us to see ourselves, the people of God, as the sanctuary of God rather than our buildings that we meet in on Sunday mornings. We are God’s sanctuary.
In these last three articles, I have shared my thoughts about the importance of semantics, how we should guard against an insatiable appetite to use language to overly define the divine, and now, three specific words and statements in which we should consider altering our semantics. Our words are, no doubt, of utter importance. Again, as James said, we have the power of both life and death in the tongue (James 3:1-10). Thus, let us be encouraged to use our words with grace and wisdom. And as we do, I believe the doors will open for numerous opportunities to speak truth, truth that will set people free (John 8:32).